Фильм режиссера Александра Головинского "Миры Мориса Симашко" - Ассоциация еврейских общин Казахстана
Вторник, 20 июня 2017 02:11

Фильм режиссера Александра Головинского "Миры Мориса Симашко"

Лента признана "Лучшим документальным фильмом" на Польском Международном кинофестивале 2017 года. Это уже третий ее приз. Первые два - приз "Литературной газеты" с формулировкой: "За мастерство и открытие малоизвестных страниц судьбы фронтовика и одного из основателей нового исторического романа в Центральной Азии" на Международном телекинофоруме "Вместе" (Москва, 2016). И, специальный приз XIX Международного фестиваля детективных фильмов DetectiveFest в Москве. 

1 20062017 6     

Режиссер фильма  "Миры Мориса Симашко" - Александр Головинский. Автор сценария - Сергей Русаков. Оператор - Сергей Косманев. Комозиторы - Фархат Ибрагимов и Адиль Байысбаев. Редактор - Евгения Головинская.

1 20062017 3

НА ФОТО: РЕЖИССЕР ФИЛЬМА "МИРЫ МОРИСА СИМАШКО" АЛЕКСАНДР ГОЛОВИНСКИЙ

Премьера фильма состоялась в декабре 2015 года. Посвящен он жизни и книгам фронтовика, писателя, родившегося в еврейской семье в Одессе (настоящая фамилия – Шамис). И ставшего народным писателем Казахстана, одним из основателей нового исторического романа в Центральной Азии. 

1 20062017 2

Произведения Мориса Симашко переведены более чем на 40 языков. Среди них "Маздак", "Комиссар Джангильдин", "Искупление дабира", "Колокол", "Семирамида". А так же повести "В черных песках", "Искушение Фраги", "Емшан", "Гу-га", "Парфянская баллада", "Хадж Хайяма". И сценарии для кинофильмов "Случай в Даш-Кале", "В черных песках", "Фраги – разлученный со счастьем", "Султан-Бейбарс", "Гу-га".
 
1 20062017 4

В 1999 году за роман "Семирамида" Симашко был выдвинут Союзом писателей Казахстана на Нобелевскую премию в области литературы. Но, к сожалению, в тот год победа была присуждена немецкому автору Гюнтеру Грассу.

Впрочем, в своих сердцах казахстанцы признали Мориса Симашко лучшим, еще в тот момент, когда он перевел на русский язык трилогию Ильяса Есенберлина "Кочевники".
 
1 20062017 5

Сценарий фильма "Миры Мориса Симашко" написан по автобиографическому эссе Симашко - "Четвертый Рим". Работа над фильмом - производство АО «Казахфильм» им. Ш. Айманова по заказу Министерства культуры и спорта РК - велась при поддержке Ассоциации еврейских национальных организаций Республики Казахстан "Мицва".